API method for inserting message in a mail reply

Hi, I want to know which API I have to use to insert a message template in the reply field of the email. I want to add it for my custom posters ireland website customers because they totally work on this. I tried, but I found it for messages, not for email replies. Looking for your answer.